Kết quả 1 đến 4 của 4

Threaded View

  1. #4
    Ngày tham gia
    Apr 2011
    Bài viết
    10
    Cảm ơn!
    43
    Thanked 20 Times in 9 Posts

    Mặc định

    Mà bác ơi, sao bác dịch codai thành CỔ DÀI mà không phải cỏ dại ạ?
    Đa số mọi người toàn nghĩ đến cỏ dại thôi, và ban đầu ý nghĩa của codai đối với cháu cũng là Cỏ dại; từ 2 năm trước, khi vào đại học thì codai với cháu có nghĩa là CỔ DÀI. Thỉnh thoảng có người gọi là cỏ dại, cháu cứ phải đính chính.

  2. Thành Viên Gửi Lời Cảm Ơn Tới codai2810


Các Chủ đề tương tự

  1. Gửi bác Nguyệt Quang Tử
    Bởi khicongtl trong diễn đàn Những câu hỏi và giải đáp
    Trả lời: 1
    Bài viết cuối: 20-01-2011, 17:43

Quyền viết bài

  • Bạn Không thể gửi Chủ đề mới
  • Bạn Không thể Gửi trả lời
  • Bạn Không thể Gửi file đính kèm
  • Bạn Không thể Sửa bài viết của mình
  •